homenagem - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

homenagem - traducción al ruso

ATO DE HOMENAGEAR ALGUÉM, OU OCASIÃO EM QUE ISSO ACONTECE
Homenageada; Homenagem feudal; Homenagem (medieval); Homenagem medieval; Homenagens

homenagem         
(истор.) клятва верности (феодалу), почтение, дань уважения, выражение признательности
homenagem f      

1) ист клятва верности (феодалу);
2) почтение, дань уважения, выражение признательности;
prestar (render) homenagem чествовать, оказывать почести;
em homenagem de... в честь...
чествование      
homenagem (f) ; (празднование) celebração (f), festejo (m)

Definición

Homenagem
f.
Promessa da fidelidade, que o vassallo fazia ao senhor feudal.
Protesto de veneração e respeito.
Preito: receba as minhas homenagens.
(Do b. lat. hominaticus)

Wikipedia

Homenagem

Homenagem (do provençal omenatge) é uma palavra que define retribuição de honra, agradecimento, tornar público com um ato de gratidão algum favor que foi prestado por alguém, ou agradecimento por mérito à uma atividade reconhecida como de grande valor, a partir de um julgamento moral.

O ato de homenagear é antigo: desde os primórdios, as civilizações tribais pré-históricas homenageavam, com rituais seus guerreiros e os seus deuses. A homenagem pode ser com uma menção honrosa, com um prémio de reconhecimento (como por exemplo: comenda) ou um reconhecimento pessoal, podendo ocorrer tanto em vida, como póstuma (post mortem).

Honra ao mérito, é um título concedido (uma homenagem) a alguém que obteve reconhecimento público por realizar de algo notório/de destaque.